Actors behind Sam and Gilly on breaking away from Jon and the Night’s Watch in Season 6