“The Winds of Winter” is the most-watched episode in Game of Thrones history