Tom Hopper talks Dickon jokes, Jane Goldman says what she can about spin-offs, and cinematographer Robert McLachlan keeps Kit Harington’s feet on the ground